Pingutades ja püüdes / Pushing and pursuing

Pingutades ja püüdes

ikka mittetäiuslik

ent täiuslik kellegi jaoks

õpetajana suunanäitajana

olles sa ise

Pushing and pursuing

still not perfect

yet perfect for someone

as a teacher a guide

just by being yourself

Õielt õiele / From blossom to blossom

Õielt õiele

võlutud vaadetest

raugedes hõngudest hõrkudest

Õielt õiele

noolides nektari

täitumata eal

Õielt õiele

lapse õhinas

mesilase usinuses

Õielt õiele

see on su osa

see on su elu

 

From blossom to blossom 

charmed by views

 

dizzy with exquisite scents

From blossom to blossom

imbibing all their nectar

yet never quite sated

From blossom to blossom

wide-eyed as a child

restless as a bee

From blossom to blossom

that is your lot

that is your life

Reality knocks hard

Took the plunge into

the waters of dreaming but

they were shallow instead

Lumi / Snow

Lumi kui lunastus väsinud maale langeb suleteki laotab üll laubale tiheda suudluse surub puhka mu arm puhka

Snow as redemption

Falls on the weary earth

Blankets her softly

Presses a quiet kiss

onto her waiting brow

on her waiting brow

Rest now my love rest